Краткий русско-английский словарь - задача
Связанные словари
Перевод с русского языка задача на английский
задача
ж.1. problem; (арифметическая) sum
решить задачу — solve a problem; (арифметическую) do a sum
задача на сложение, вычитание, деление, умножение — addition, subtraction, division, multiplication sum
тактическая задача (учебная) — tactical scheme
2. (цель) task, object, aim; воен. task, mission
основная, главная задача — the main, chief task
очередная задача — immediate task
поставить задачу перед кем-л. — set* smb. a task
(по)ставить перед собой, себе задачу (+ инф.) — set* oneself the task (of ger.); undertake* (+ to inf.); undertake* the task (of ger.); take* it upon oneself (+ to inf.)
цели и задачи — aims and purposes
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) problemsum арифметическая задача – sum решить задачу справляться с задачей2) (цель) object(ive), aim, endtask, mission воен. поставить задачу перед кем-л. – to set smb. a task главная задача – the main, chief task очередная задача – immediate task тактическая задача – tactical scheme трехходовая задача – three-move problemзадач|а ж.1. task(цель) goalбоевая ~ tactical taskcombat mission амер. выполнить ~у carry out a task, accomplish a task/missionпоставить ~у set* a taskставить ~у перед кем-л. brief smb. поставить перед собой ~у (+ инф.) make* it one`s aim (+ to inf. ), set* one self the task of (+ -ing)2. (упражнение) problem(арифметическая тж.) sumрешать ~у work on a problemрешать ~и do* sumsрешить ~у solve a problem~ник м. book of (mathematical) problems ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.То, что дано, предложено для выполнения, разрешения; то, что требует выполнения, разрешения.{Фауст:} Сокройся, адское творенье! Беги от взора моего! {Мефистофель:} Изволь. Задай лишь мне задачу: Без дела, знаешь, от тебя Не смею отлучаться я. Пушкин, Сцена из Фауста.Третья вылазка прошла у нас без осложнений, хотя задача была не из легких. Бахметьев, У порога.||О затруднениях, каких-л. обстоятельствах, которые надо преодолеть.{Арбенин:} С подобным личиком невинность сохранить Задача трудная! Лермонтов, Арбенин.Приходилось отыскивать не прямо деньги, а работу, что, как известно, гораздо более сложная задача. Тургенев, Пунин и Бабурин.||Цель, к которой стремятся, которой хотят достичь.Роман имеет задачей, даже внешней задачей, описание целой человеческой жизни или многих человеческих жизней. Л. Толстой, Предисловие к сочинениям Гюи де Мопассана.{Самгин} свел задачу жизни своей к воспитанию в себе качеств вождя, героя, человека, не зависимого от насилий действительности. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.2.Вопрос (обычно математического характера), требующий нахождения решения по известным данным с соблюдением известных...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |